générique

un film de
Pierre-Marie Goulet
avec
Kudsi Erguner
Virgínia Dias
Cláudio Torres
Manuela Barros Ferreira
Margarida Pamplona Leite

texte de Sérgio Godinho


photo ©Teresa Garcia 2013

réalisation de Pierre-Marie Goulet

image: Galahad Goulet
son: Alexandre Abrard, Dumnac Goulet
montage: Pierre-Marie Goulet
mixage : Hugo Leitão
étalonnage : Andreia Bertini

1er assistant-réalisaeur: Teresa Garcia
2ème assistant-réalisateur (Mértola): Rossana Torres

1º assistant-image: Niall O’Byrne

chef machiniste: David Valente
machiniste: Rui Pereira

photographe de plateau
António Cunha

producteurs
António Câmara Manuel (Dupla Cena)
Chantal Dubois (Aum Films)
producteur associé
Paulo Trancoso

direction de production / régisseuse
Helena Baptista (Nicha)
assistante de production
Mariana Carvalho
assistant de production (Mértola)
Adriano Fernandes
assistante de production (Aljezur)
Ami Daysi

une coproduction
DuplaCena, Portugal
Athanor, Portugal,
Aum Films, France

avec le soutien financier de
ICA-Instituto do Cinema e Audiovisual et de la RTP-Rádio Televisão Portuguesa

lieux de tournage:
Mértola, Alentejo, Portugal
Aljezur, Algarve, Portugal
Istanbul, Turquie

matériel image, machinerie: Vast Valley
matériel son: Filmebase
laboratoire de post-production: Walla Collective, Lisbonne

Pays de production: Portugal, France
Année: 2019
Couleur, HD, 1.66, Stéréo
Durée: 87 minutes
Format diffusion: DCP 25FPS, ProRes 422, Blu-ray

Distribution: DuplaCena / Athanor / Aum Films
© 2019 DuplaCena / Athanor / Aum Films